Thou Shalt Not Die / Kimi Shi ni Tamou Koto Nakare, Chapter 13
It’s been a long time since I’ve had any time–or energy–to work on new chapters, so I’m very sorry for the delay. (Click the image to read the chapter.)
There are still 3 more chapters left to do… and Chapter 17 will be out this month… orz
NieR:Automata breaks into the top 40 most anticipated games list this week for the 3rd time in Famitsu magazine!
NieR:Automata was featured in this week’s issue of Dengeki Playstation, giving it 4 pages of info on the new characters and a recap of the music concert and talk live.
◼︎ Let’s take another look at NieR Replicant since it’s been released on Playstation Now.
Saito: Sorry for the sudden inconvenience, but Yoko is running a little late…
Saito: But, we can start without him. (haha) You can add in his comments after the fact wherever you like. (haha) Or maybe just put them in bold.
ーAlright. (haha) So…… Now that the previous game is available through Playstation Now, may I ask your thoughts on it as you look back at it once more?
Saito: I’ve heard here and there that there are some people who’ve heard the soundtrack from the first game but never actually played it, so with NieR:Automata in the works, this is a great opportunity for them to try it out. It’s absolutely not necessary to play Replicant in order to play Automata—we’ve made sure of that—but still we’d love for more people to give it a try. It will only be available for a limited rental period at a reduced price, though. Even still, we’d love to get more people to experience it. I think there may have been many people who stopped playing after the A Ending, but if you hang in a little longer, the story gets much fuller from the B Ending on, so I really hope you try it out!
SQEX has just updated the NieR:Automata official site with a new video detailing character introductions of 2B, 9S, and A2. If you watched the live stream on NicoNico, you will notice that the footage in this video is a little different from what was shown on NicoNico.
Items are now available for purchase on the SQEX e-STORE here. Everything seems to still be in stock, but the scripts appear to be on back order.*
*All items besides the Emil pin and sticker set are currently on back order.
Also, please note that these items are only sold within Japan. SQEX is not accepting any international orders at this time.
The official NieR:Automata website has been updated and it looks beautiful and is easy to navigate. It currently only has a page for World, Character, Movie available at the moment, but it will eventually have other pages for News, System, and Battle. They’ve also added a couple extra photos from the image board. You can still hear J’Nique Nicole’s theme here as well.
Also, please note the new URL: http://www.jp.square-enix.com/nierautomata/
NieR:Automata was featured in the May 5 issue of Famitsu Magazine, Issue No. 1429.
Not much new material is printed here that hasn’t already been covered since the concert, but here are a few interesting bits:
This is an interview conducted after the NieR Music Concert & Talk Live by multiple outlets, each one coming from the same material, but releasing slightly different versions. The following is a translation of the review by Game Watch.
- It’s also interesting to note that, although there may only be one interview, multiple venues covering it may release differing results, quotes included.
Yesterday was the fantastic NieR Music Concert & Talk Live event in Roppongi. It was a perfect mix of music, interesting stories, and many new revelations about NieR:Automata.
My thoughts are rather scattered at the moment, but here’s a quick look at the show! I’ve just added a ton of the photos that I took, too! 😀
Kadowaki Mai, the voice of NieR’s Emil, just wrapped up a week-long stage performance in the dramatic comedy “Sekai no Hate wa, Pants no Hate da” (The end of the world is the end of panties) by Moratorium Pants (モラパン). It was a really funny play that took a look at the lives of many different people who are all connected by a single city. The story takes place during the early morning hours until daybreak.
As we approach the 6th anniversary of the original NieR, at long last, the “NieR Music Concert & Talk Live” will be held this weekend on Saturday, April 16. Although music from the first NieR will be the main focus of the concert, we will get the first chance to hear the new theme song as well as additional information about the game and its story. New information will be discussed during the “Talk Corner”.
Information regarding the new information with Producer Yosuke Saito, Director Yoko Taro, Composer Okabe Keiichi, Character Designer Yoshida Akihiko, Game Designer Taura Takahisa will be reported on Famitsu.com at a later date. This is the portion of the interview that relates strictly to the concert.
Please look forward to the May 5th, 2016 issue of Famitsu, on sale April 21, for an 8-page spread on NieR: Automata detailing the additional information not included here.
There will be a new interview in the May 5, 2016 issue of Famitsu magazine (on sale April 21) detailing a ton more info regarding the up-coming music concert. A portion of this article has been published on their site online, which I will be translating soon.
They released the name of the non-Japanese vocalist in the new theme song as J’Nique Nicole or Nikki.
I sent an inquiry a couple days ago to the SQEX e-STORE regarding international sales of NieR merchandise when it becomes available online, and I just heard back from them. This was their reply:
e-STOREで販売しているすべての商品は、日本国内向けのため国外への送付や、国外からの ご購入はできません。また、ニーアグッズに関しましても現時点ではe-STOREのみでの販売を 予定しております。
Essentially, whatever items that become available in the e-STORE (from noon on April 22) are only valid to those within Japan. SQEX will *not* be conducting any international sales nor shipping internationally. T_T
I’m going to continue to cross my fingers for all the international fans that should these initial goods sell extremely well, SQEX will see how many people love this series that eventually anyone outside of Japan will get the chance to own some of these items!!
Nakagawa Nami, the incredibly talented vocalist and sometimes voice actor who sang for the NieR and Drakengard 3 soundtracks, will be celebrating her birthday on Monday, April 4th. For this special occasion, she put a really great concert together with other members from mo2. Also read more on Nami’s possible involvement with NieR: Automata below!*
*Confirmed: Nakagawa Nami will be singing for the Automata soundtrack. She sang the theme from the PGW trailer live at the NieR Music Concert & Talk Live.
How to view the concert online…
At first I wasn’t sure if those outside of Japan would be able to purchase Net Tickets to watch the NieR Music Concert and Talk Live event online due to the specific payment methods, but after a closer look and a semi-confirmation from Producer Yosuke Saito, I have changed my opinion.
Therefore, I’ve made these following images to help guide you through how to prep for the event! Please feel free to post your questions or comments here if there’s anything unclear with these images! <3